Meaning in Quebec
Abri temporaire d’hiver pour voiture, souvent appelé d’après une marque devenue générique.
🇫🇷 French equivalent
abri d’auto temporaire
😄 Cultural note
Le seul garage qui apparaît en novembre et disparaît quand il retrouve sa dignité.
📖
The book
Comprendre le québécois en voyage
300 Quebec expressions with etymologies, examples and humor — by Philippe Goupil.

